顾安从东晋名将到自然之声的追寻者1289年1365年

我——擅长绘画墨竹，笔触遒劲而秀丽。我的作品继承了文同的传统，常以新生的竹林为题材，我行笔谨慎，每一笔都严谨而有力，用墨涂抹得既润泽又光亮。我特别擅长在画中描绘湖边的石头和带着勾勒和染色的效果，这样的技法让我呈现出皱纹细致的风格。在李衍、柯九思之外，我也独具一种清新的气质，让人感受到一种萧瑟与清逸。我的作品多数是描绘刚生的新生竹子。我运用笔势遒劲，注重法度，同时使用浓稠且均匀的墨色，无论是在表现那些挺拔而疏落的风竹，或是那些健壮而嫩秀的小篁，都能恰到好处地构建结构，使其生动自然。我的墨竹艺术成就甚至影响到了明代的王绂等人。古时候，有很多画家喜欢画墨竹，最著名的是宋代的大师文同。而自从南宋之后，越来越多的人开始学习这门技艺，如王庭筠、吴镇、柯九思和我顾安，我们都是这一领域中的佼佼者之一。